The story of Mitrovica’s youth is an inspiring one, but it is not unique. Youth-led movements for peace are gaining momentum worldwide. From climate activism to social justice movements, young people are proving that they are not just the leaders of tomorrow; they are the leaders of today.
Priča o mladosti Mitrovice je inspirativna, ali nije jedinstvena. Pokreti za mir predvođeni mladima dobijaju zamah širom sveta. Od klimatskog aktivizma do pokreta za socijalnu pravdu, mladi ljudi dokazuju da nisu samo lideri sutrašnjice; oni su lideri današnjice.
Za nove demokratije, reforma javne uprave je način jačanja državnih institucija i stvaranja solidne državne službe, što je preduslov za kvalitetne odluke i javne usluge.
Për demokracitë e reja, reforma e administratës publike është një mënyrë për të forcuar institucionet shtetërore dhe për të krijuar një shërbim civil solid, i cili është parakusht për vendime dhe shërbime publike cilësore.
Pravna infrastruktura i sistem lokalne samouprave u smislu demokratskih entiteta moraju ukjučiti širi pristup zajednice da bi bili uspešni.
Infrastruktura ligjore dhe sistemi i vetëqeverisjes lokale në kuptimin e entiteteve demokratike duhet të përfshijë një qasje më të gjerë të komunitetit për të qenë të suksesshme.
Odgovoran građanin/ka (u idealnim okolnostima) interesuje se za odluke koje se donose na lokalnom nivou upravo iz razloga što ga/je se direktno tiče, pošto oblikuju način i kvalitet života.
Një qytetarë/re i/e përgjegjshëm/me (në rrethana ideale) interesohet për vendime të cilat mirren në nivelin lokal mu për arsye se afektojnë direkt, sepse formësojnë mënyrën dhe kualititetin e jetës.
Pjesëmarrja e qytetarëve në proceset vendimmarrëse është me peshë të madhe në promovimin e qeverisjes demokratike, përfshirjen sociale dhe zhvillimin ekonomik, përfshirë avancimin e të drejtave të njeriut.
Učešće građana u procesima donošenja odluka je od velike važnosti za promociju demokratske uprave, socijalne inkluzije i ekonomskog razvoja, uključujući unapređenje ljudskih prava.
Albanian 
English 
Serbian